{"id":11561,"date":"2024-08-13T09:20:46","date_gmt":"2024-08-13T13:20:46","guid":{"rendered":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561"},"modified":"2024-08-21T09:21:46","modified_gmt":"2024-08-21T13:21:46","slug":"care-ou-soins-de-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561","title":{"rendered":"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opinion du lecteur de certains m\u00e9dias<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le travail du<em> care<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au d\u00e9but du mois dernier, le Devoir publiait un article du professeur Soares de l\u2019UQAM sur le travail du<em> care<\/em>. Ce mot, anglais il va sans dire, semble \u00eatre utilis\u00e9 par des gens du milieu de la sant\u00e9 et aussi par plusieurs chroniqueurs. D\u2019ailleurs, un chroniqueur r\u00e9pondait \u00e0 ma critique de son emploi du mot <em>care<\/em> que tout le monde l\u2019utilisait en laissant entendre que je devais arriver en ville un jour et m\u2019angliciser un peu pour me d\u00e9niaiser ou \u00eatre de mon si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019accord, je n\u2019habite pas la grande ville. Est-ce que c\u2019est la grande ville qui d\u00e9termine ce qui se dit et s\u2019\u00e9crit ou ce qui devrait l\u2019\u00eatre ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je trouve un peu facile et paresseux d\u2019emprunter des mots anglais sans se soucier qu\u2019il existe des mots fran\u00e7ais \u00e0 notre disposition \u00e0 condition bien s\u00fbr que nous aimions notre langue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En terminant, une question pour les amoureux du <em>care<\/em>\u00a0: Est-ce que voulez lui donner une apparence fran\u00e7aise en le pronon\u00e7ant car (comme la conjonction car) ou vous voulez carr\u00e9ment\u00a0 angliciser la prononciation, ce qui revient \u00e0 prononcer qu\u00e8re?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 vous de r\u00e9pondre!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierre Lincourt, Chicoutimi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opinion du lecteur de certains m\u00e9dias Le travail du care Au d\u00e9but du mois dernier, le Devoir publiait un article du professeur Soares de l\u2019UQAM sur le travail du care. Ce mot, anglais il va sans dire, semble \u00eatre utilis\u00e9 par des gens du milieu de la sant\u00e9 et aussi par plusieurs chroniqueurs. D\u2019ailleurs, un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asulf.org\/?p=11561\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opinion du lecteur de certains m\u00e9dias Le travail du care Au d\u00e9but du mois dernier, le Devoir publiait un article du professeur Soares de l\u2019UQAM sur le travail du care. Ce mot, anglais il va sans dire, semble \u00eatre utilis\u00e9 par des gens du milieu de la sant\u00e9 et aussi par plusieurs chroniqueurs. D\u2019ailleurs, un...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asulf.org\/?p=11561\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran%c3%a7aise-ASULF-1702235186671805\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-13T13:20:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-21T13:21:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marielle Carpentier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marielle Carpentier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=11561#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=11561\"},\"author\":{\"name\":\"Marielle Carpentier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065\"},\"headline\":\"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9\",\"datePublished\":\"2024-08-13T13:20:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-21T13:21:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=11561\"},\"wordCount\":220,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u00c0 la une\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=11561\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=11561\",\"name\":\"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-13T13:20:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-21T13:21:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=11561#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=11561\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=11561#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Association pour le soutien et l\u2019usage de la langue fran\u00e7aise\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#organization\",\"name\":\"ASULF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-asulf-logo-png-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-asulf-logo-png-2.png\",\"width\":2068,\"height\":1086,\"caption\":\"ASULF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran\u00e7aise-ASULF-1702235186671805\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065\",\"name\":\"Marielle Carpentier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marielle Carpentier\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/asulf.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9 -","og_description":"Opinion du lecteur de certains m\u00e9dias Le travail du care Au d\u00e9but du mois dernier, le Devoir publiait un article du professeur Soares de l\u2019UQAM sur le travail du care. Ce mot, anglais il va sans dire, semble \u00eatre utilis\u00e9 par des gens du milieu de la sant\u00e9 et aussi par plusieurs chroniqueurs. D\u2019ailleurs, un...","og_url":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran%c3%a7aise-ASULF-1702235186671805","article_published_time":"2024-08-13T13:20:46+00:00","article_modified_time":"2024-08-21T13:21:46+00:00","author":"Marielle Carpentier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marielle Carpentier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561"},"author":{"name":"Marielle Carpentier","@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/person\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065"},"headline":"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9","datePublished":"2024-08-13T13:20:46+00:00","dateModified":"2024-08-21T13:21:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561"},"wordCount":220,"publisher":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#organization"},"articleSection":["\u00c0 la une"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561","url":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561","name":"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#website"},"datePublished":"2024-08-13T13:20:46+00:00","dateModified":"2024-08-21T13:21:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asulf.org\/?p=11561"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=11561#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asulf.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Care \u00bb ou Soins de sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asulf.org\/#website","url":"https:\/\/asulf.org\/","name":"","description":"Association pour le soutien et l\u2019usage de la langue fran\u00e7aise","publisher":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asulf.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asulf.org\/#organization","name":"ASULF","url":"https:\/\/asulf.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asulf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-asulf-logo-png-2.png","contentUrl":"https:\/\/asulf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-asulf-logo-png-2.png","width":2068,"height":1086,"caption":"ASULF"},"image":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran\u00e7aise-ASULF-1702235186671805"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/person\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065","name":"Marielle Carpentier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marielle Carpentier"},"sameAs":["http:\/\/asulf.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11562,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11561\/revisions\/11562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}