{"id":4343,"date":"2018-03-01T14:59:07","date_gmt":"2018-03-01T19:59:07","guid":{"rendered":"http:\/\/asulf.ca\/?p=4343"},"modified":"2019-09-05T15:20:17","modified_gmt":"2019-09-05T19:20:17","slug":"admission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343","title":{"rendered":"Admission"},"content":{"rendered":"<p>Le mot \u00ab admission \u00bb signifie \u00ab\u00a0<strong>action d\u2019admettre quelqu\u2019un\u00a0<\/strong>\u00bb ou \u00ab\u00a0<strong>fait d\u2019\u00eatre admis<\/strong>\u00a0\u00bb. Ce nom a une application plus restreinte que le verbe (admettre), et il n\u2019a pas, comme en anglais, le sens d\u2019\u00ab\u00a0entr\u00e9e physique dans un lieu\u00a0\u00bb, ni celui de \u00ab\u00a0reconnaissance\u00a0\u00bb, d\u2019\u00ab\u00a0aveu\u00a0\u00bb. Correct dans le sens abstrait d\u2019\u00ab\u00a0<strong>inscription<\/strong>\u00a0\u00bb, de \u00ab\u00a0<strong>droit d\u2019acc\u00e8s permanent<\/strong>\u00a0\u00bb ou d\u2019<strong>\u00ab\u00a0acceptation<\/strong>\u00a0\u00bb (d\u2019une chose), il ne s\u2019applique, dans un sens concret, qu\u2019en m\u00e9canique, pour d\u00e9signer l\u2019entr\u00e9e des gaz dans un cylindre.<\/p>\n<p>Emplois fautifs Emplois corrects[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb][\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]J\u2019ai envoy\u00e9 ma demande d\u2019admission \u00e0 l\u2019universit\u00e9.[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb][\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Il a dress\u00e9 la liste des crit\u00e8res d\u2019admission au concours.[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Au cin\u00e9ma, au mus\u00e9e, au spectacle, le co\u00fbt de l\u2019admission est de dix dollars.[\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Au cin\u00e9ma, au mus\u00e9e, au spectacle, le prix d\u2019entr\u00e9e ou l\u2019entr\u00e9e est de dix dollars.[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Pas d\u2019admission (\u00e9criteau sur une porte)[\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Entr\u00e9e interdite (\u00e9criteau sur une porte)[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Pas d&rsquo;admission sans affaires[\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Interdit au public ou Acc\u00e8s r\u00e9serv\u00e9 aux personnes autoris\u00e9es[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]C\u2019est la seule admission qu\u2019elle veut faire.[\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]C\u2019est la seule concession qu\u2019elle veut faire ou c\u2019est le seul aveu qu\u2019elle est pr\u00eate \u00e0 faire.[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[\/av_table]<\/p>\n<p>[av_textblock size=\u00a0\u00bb font_color=\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb]<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Sources<\/span><\/p>\n<p>De Villers,<i> <\/i>Marie-\u00c9va. <i>Multidictionnaire de la langue fran\u00e7aise<\/i>. \u00c9ditions Qu\u00e9bec-Am\u00e9rique inc. 5<sup>e<\/sup>\u00a0\u00e9d. 2009<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\/radio\/francaisaumicro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le fran\u00e7ais au micro<\/a><br \/>\n[\/av_textblock]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mot \u00ab admission \u00bb signifie \u00ab\u00a0action d\u2019admettre quelqu\u2019un\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0fait d\u2019\u00eatre admis\u00a0\u00bb. Ce nom a une application plus restreinte que le verbe (admettre), et il n\u2019a pas, comme en anglais, le sens d\u2019\u00ab\u00a0entr\u00e9e physique dans un lieu\u00a0\u00bb, ni celui de \u00ab\u00a0reconnaissance\u00a0\u00bb, d\u2019\u00ab\u00a0aveu\u00a0\u00bb. Correct dans le sens abstrait d\u2019\u00ab\u00a0inscription\u00a0\u00bb, de \u00ab\u00a0droit d\u2019acc\u00e8s permanent\u00a0\u00bb ou d\u2019\u00ab\u00a0acceptation\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capsules-linguistiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Admission -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asulf.org\/?p=4343\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Admission -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mot \u00ab admission \u00bb signifie \u00ab\u00a0action d\u2019admettre quelqu\u2019un\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0fait d\u2019\u00eatre admis\u00a0\u00bb. Ce nom a une application plus restreinte que le verbe (admettre), et il n\u2019a pas, comme en anglais, le sens d\u2019\u00ab\u00a0entr\u00e9e physique dans un lieu\u00a0\u00bb, ni celui de \u00ab\u00a0reconnaissance\u00a0\u00bb, d\u2019\u00ab\u00a0aveu\u00a0\u00bb. Correct dans le sens abstrait d\u2019\u00ab\u00a0inscription\u00a0\u00bb, de \u00ab\u00a0droit d\u2019acc\u00e8s permanent\u00a0\u00bb ou d\u2019\u00ab\u00a0acceptation\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asulf.org\/?p=4343\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran%c3%a7aise-ASULF-1702235186671805\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-01T19:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-05T19:20:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marielle Carpentier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marielle Carpentier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4343#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4343\"},\"author\":{\"name\":\"Marielle Carpentier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065\"},\"headline\":\"Admission\",\"datePublished\":\"2018-03-01T19:59:07+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-05T19:20:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4343\"},\"wordCount\":361,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Capsules linguistiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4343\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4343\",\"name\":\"Admission -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-01T19:59:07+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-05T19:20:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4343#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4343\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4343#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Admission\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Association pour le soutien et l\u2019usage de la langue fran\u00e7aise\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#organization\",\"name\":\"ASULF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-asulf-logo-png-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-asulf-logo-png-2.png\",\"width\":2068,\"height\":1086,\"caption\":\"ASULF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran\u00e7aise-ASULF-1702235186671805\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065\",\"name\":\"Marielle Carpentier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marielle Carpentier\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/asulf.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Admission -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Admission -","og_description":"Le mot \u00ab admission \u00bb signifie \u00ab\u00a0action d\u2019admettre quelqu\u2019un\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0fait d\u2019\u00eatre admis\u00a0\u00bb. Ce nom a une application plus restreinte que le verbe (admettre), et il n\u2019a pas, comme en anglais, le sens d\u2019\u00ab\u00a0entr\u00e9e physique dans un lieu\u00a0\u00bb, ni celui de \u00ab\u00a0reconnaissance\u00a0\u00bb, d\u2019\u00ab\u00a0aveu\u00a0\u00bb. Correct dans le sens abstrait d\u2019\u00ab\u00a0inscription\u00a0\u00bb, de \u00ab\u00a0droit d\u2019acc\u00e8s permanent\u00a0\u00bb ou d\u2019\u00ab\u00a0acceptation\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran%c3%a7aise-ASULF-1702235186671805","article_published_time":"2018-03-01T19:59:07+00:00","article_modified_time":"2019-09-05T19:20:17+00:00","author":"Marielle Carpentier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marielle Carpentier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343"},"author":{"name":"Marielle Carpentier","@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/person\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065"},"headline":"Admission","datePublished":"2018-03-01T19:59:07+00:00","dateModified":"2019-09-05T19:20:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343"},"wordCount":361,"publisher":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#organization"},"articleSection":["Capsules linguistiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343","url":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343","name":"Admission -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#website"},"datePublished":"2018-03-01T19:59:07+00:00","dateModified":"2019-09-05T19:20:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asulf.org\/?p=4343"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4343#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asulf.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Admission"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asulf.org\/#website","url":"https:\/\/asulf.org\/","name":"","description":"Association pour le soutien et l\u2019usage de la langue fran\u00e7aise","publisher":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asulf.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asulf.org\/#organization","name":"ASULF","url":"https:\/\/asulf.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asulf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-asulf-logo-png-2.png","contentUrl":"https:\/\/asulf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-asulf-logo-png-2.png","width":2068,"height":1086,"caption":"ASULF"},"image":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran\u00e7aise-ASULF-1702235186671805"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/person\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065","name":"Marielle Carpentier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marielle Carpentier"},"sameAs":["http:\/\/asulf.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4343"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5528,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4343\/revisions\/5528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}