{"id":4529,"date":"2018-03-20T14:52:00","date_gmt":"2018-03-20T18:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asulf.ca\/?p=4529"},"modified":"2018-03-20T15:00:11","modified_gmt":"2018-03-20T19:00:11","slug":"opportunite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529","title":{"rendered":"Opportunit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[av_heading tag=&rsquo;h1&prime; padding=&rsquo;10&rsquo; heading=&rsquo;Opportunit\u00e9&rsquo; color=\u00a0\u00bb style=&rsquo;blockquote modern-quote&rsquo; custom_font=\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb subheading_active=\u00a0\u00bb subheading_size=&rsquo;15&rsquo; custom_class=\u00a0\u00bb][\/av_heading]<\/p>\n<p>[av_textblock size=\u00a0\u00bb font_color=\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb]<br \/>\nUtilis\u00e9 couramment dans les m\u00e9dias, le mot \u00ab\u00a0opportunit\u00e9\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0<strong>caract\u00e8re opportun de quelque chose<\/strong>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0<strong>occasion favorable<\/strong>\u00a0\u00bb. Cette acception qui \u00e9tait autrefois critiqu\u00e9e est maintenant pass\u00e9e dans l\u2019usage et attest\u00e9e par de nombreux ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence. Toutefois, on peut encore lui pr\u00e9f\u00e9rer les mots \u00ab\u00a0<strong>occasion<\/strong>\u00a0\u00bb ou \u00ab <strong>circonstance<\/strong>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cependant, <strong>au sens de<\/strong> <strong>perspectives d\u2019avenir<\/strong>,<strong> possibilit\u00e9s<\/strong>, <strong>avantages<\/strong>, \u00ab\u00a0opportunit\u00e9\u00a0\u00bb est un<strong> anglicisme<\/strong>, calque de <em>opportunity<\/em>.<br \/>\n[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[av_table purpose=&rsquo;tabular&rsquo; pricing_table_design=&rsquo;avia_pricing_default&rsquo; pricing_hidden_cells=\u00a0\u00bb caption=\u00a0\u00bb responsive_styling=&rsquo;avia_scrollable_table&rsquo;]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Emplois fautifs[\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Emplois corrects[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb][\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Je m\u2019interroge sur l\u2019opportunit\u00e9 de la d\u00e9cision prise par le comit\u00e9.[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb][\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Je profite de cette opportunit\u00e9 (occasion) pour vous remercier.[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Cette mission commerciale ouvrira de nouvelles opportunit\u00e9s.[\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Cette mission commerciale ouvrira de nouvelles perspectives d\u2019avenir.[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]J\u2019aimerais discuter avec vous d\u2019une opportunit\u00e9 d\u2019investissement.[\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]J\u2019aimerais discuter avec vous d\u2019une possibilit\u00e9 d\u2019investissement.[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[av_row row_style=\u00a0\u00bb][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Les grands centres offrent plus d\u2019opportunit\u00e9s que les petites villes.[\/av_cell][av_cell col_style=\u00a0\u00bb]Les grands centres offrent plus d\u2019avantages (d\u2019occasions, de d\u00e9bouch\u00e9s, de possibilit\u00e9s) que les petites villes.[\/av_cell][\/av_row]<br \/>\n[\/av_table]<\/p>\n<p>[av_textblock size=\u00a0\u00bb font_color=\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb]<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Sources<\/span><\/p>\n<p>De Villers,<i> <\/i>Marie-\u00c9va. <i>Multidictionnaire de la langue fran\u00e7aise<\/i>. \u00c9ditions Qu\u00e9bec-Am\u00e9rique inc. 5<sup>e<\/sup>\u00a0\u00e9d. 2009<\/p>\n<p>Bertrand, Guy.<em> 400 Capsules linguistiques<\/em>. Lanct\u00f4t \u00c9diteur. 1999<br \/>\n[\/av_textblock]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[av_heading tag=&rsquo;h1&prime; padding=&rsquo;10&rsquo; heading=&rsquo;Opportunit\u00e9&rsquo; color=\u00a0\u00bb style=&rsquo;blockquote modern-quote&rsquo; custom_font=\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb subheading_active=\u00a0\u00bb subheading_size=&rsquo;15&rsquo; custom_class=\u00a0\u00bb][\/av_heading] [av_textblock size=\u00a0\u00bb font_color=\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb] Utilis\u00e9 couramment dans les m\u00e9dias, le mot \u00ab\u00a0opportunit\u00e9\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0caract\u00e8re opportun de quelque chose\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0occasion favorable\u00a0\u00bb. Cette acception qui \u00e9tait autrefois critiqu\u00e9e est maintenant pass\u00e9e dans l\u2019usage et attest\u00e9e par de nombreux ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence. Toutefois, on peut&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capsules-linguistiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Opportunit\u00e9 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asulf.org\/?p=4529\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opportunit\u00e9 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[av_heading tag=&rsquo;h1&prime; padding=&rsquo;10&rsquo; heading=&rsquo;Opportunit\u00e9&rsquo; color=\u00a0\u00bb style=&rsquo;blockquote modern-quote&rsquo; custom_font=\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb subheading_active=\u00a0\u00bb subheading_size=&rsquo;15&rsquo; custom_class=\u00a0\u00bb][\/av_heading] [av_textblock size=\u00a0\u00bb font_color=\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb] Utilis\u00e9 couramment dans les m\u00e9dias, le mot \u00ab\u00a0opportunit\u00e9\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0caract\u00e8re opportun de quelque chose\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0occasion favorable\u00a0\u00bb. Cette acception qui \u00e9tait autrefois critiqu\u00e9e est maintenant pass\u00e9e dans l\u2019usage et attest\u00e9e par de nombreux ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence. Toutefois, on peut...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asulf.org\/?p=4529\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran%c3%a7aise-ASULF-1702235186671805\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-20T18:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-20T19:00:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marielle Carpentier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marielle Carpentier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4529#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4529\"},\"author\":{\"name\":\"Marielle Carpentier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065\"},\"headline\":\"Opportunit\u00e9\",\"datePublished\":\"2018-03-20T18:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-20T19:00:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4529\"},\"wordCount\":363,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Capsules linguistiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4529\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4529\",\"name\":\"Opportunit\u00e9 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-20T18:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-20T19:00:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4529#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4529\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?p=4529#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opportunit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Association pour le soutien et l\u2019usage de la langue fran\u00e7aise\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#organization\",\"name\":\"ASULF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-asulf-logo-png-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-asulf-logo-png-2.png\",\"width\":2068,\"height\":1086,\"caption\":\"ASULF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran\u00e7aise-ASULF-1702235186671805\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asulf.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065\",\"name\":\"Marielle Carpentier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marielle Carpentier\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/asulf.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opportunit\u00e9 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Opportunit\u00e9 -","og_description":"[av_heading tag=&rsquo;h1&prime; padding=&rsquo;10&rsquo; heading=&rsquo;Opportunit\u00e9&rsquo; color=\u00a0\u00bb style=&rsquo;blockquote modern-quote&rsquo; custom_font=\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb subheading_active=\u00a0\u00bb subheading_size=&rsquo;15&rsquo; custom_class=\u00a0\u00bb][\/av_heading] [av_textblock size=\u00a0\u00bb font_color=\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb] Utilis\u00e9 couramment dans les m\u00e9dias, le mot \u00ab\u00a0opportunit\u00e9\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0caract\u00e8re opportun de quelque chose\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0occasion favorable\u00a0\u00bb. Cette acception qui \u00e9tait autrefois critiqu\u00e9e est maintenant pass\u00e9e dans l\u2019usage et attest\u00e9e par de nombreux ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence. Toutefois, on peut...","og_url":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran%c3%a7aise-ASULF-1702235186671805","article_published_time":"2018-03-20T18:52:00+00:00","article_modified_time":"2018-03-20T19:00:11+00:00","author":"Marielle Carpentier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marielle Carpentier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529"},"author":{"name":"Marielle Carpentier","@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/person\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065"},"headline":"Opportunit\u00e9","datePublished":"2018-03-20T18:52:00+00:00","dateModified":"2018-03-20T19:00:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529"},"wordCount":363,"publisher":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#organization"},"articleSection":["Capsules linguistiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529","url":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529","name":"Opportunit\u00e9 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#website"},"datePublished":"2018-03-20T18:52:00+00:00","dateModified":"2018-03-20T19:00:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asulf.org\/?p=4529"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asulf.org\/?p=4529#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asulf.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opportunit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asulf.org\/#website","url":"https:\/\/asulf.org\/","name":"","description":"Association pour le soutien et l\u2019usage de la langue fran\u00e7aise","publisher":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asulf.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asulf.org\/#organization","name":"ASULF","url":"https:\/\/asulf.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asulf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-asulf-logo-png-2.png","contentUrl":"https:\/\/asulf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-asulf-logo-png-2.png","width":2068,"height":1086,"caption":"ASULF"},"image":{"@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Association-pour-le-soutien-et-lusage-de-la-langue-fran\u00e7aise-ASULF-1702235186671805"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asulf.org\/#\/schema\/person\/4ed64705ad0593d42a9bd632ebecb065","name":"Marielle Carpentier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab231d25aaabee3e5ca96f147a3b284779abc325cafe5de37d48552af07e2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marielle Carpentier"},"sameAs":["http:\/\/asulf.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4529"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4532,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4529\/revisions\/4532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asulf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}