Via

Le terme « via » s’emploie uniquement dans le domaine des transports et ne s’applique qu’à des lieux. Cette préposition signifie « en passant par » et non « au moyen de », ni « par l’intermédiaire de ». Toutefois, dans le domaine de l’informatique, étant donné que l’on considère le cyberespace comme un lieu virtuel, où l’on navigue et où l’on va, le mot « via » est acceptable dans les contextes suivants : via Internet, via le Web, via le Net.

Emplois fautifs	Emplois corrects
	Nous partons en avion de Montréal pour aller à Berlin via Amsterdam.
	Je vous envoie le document immédiatement, via Internet.
Les colis sont expédiés via autocar.	Les colis sont expédiés par autocar.
Cette émission est diffusée via ondes hertziennes.	Cette émission est diffusée sur ondes hertziennes.
La nouvelle a été transmise via satellite.	La nouvelle a été transmise par satellite.
J’ai reçu cette lettre via mon cousin.	J’ai reçu cette lettre par l’entremise de mon cousin.

Sources	De Villers, Marie-Éva. Multidictionnaire de la langue française. Éditions Québec-Amérique inc. 5e éd. 2009   Banque de dépannage linguistique de l’OQLF
Date	Janvier 2012