| L’expression « prendre une marche » est un calque de l’anglais to take a walk. Il existe plusieurs autres façons de rendre cette expression en français. |
| Emploi fautif | Emploi correct |
| Je prends une marche tous les jours. | Je fais une marche, je fais une promenade, je marche, je me promène, je fais un tour tous les jours. |
| Sources | De Villers, Marie-Éva. Multidictionnaire de la langue française. Éditions Québec-Amérique inc. 5e éd. 2009 |
| Date | Janvier 2012 |