Vos Infos à la Source <vosinfosalasource@quebecormedia.com>
Monsieur ou Madame,
Attention à l’expression « mauvaise météo » ou « météo cauchemardesque ». (Vos infos …, 7 septembre).
Il serait beaucoup mieux d’écrire : « le mauvais temps ».
Voici ce qu’en dit l’Académie française: « …ne pas confondre (la) discipline avec son objet » […] on se gardera bien d’utiliser ‘météo’ pour désigner le temps qu’il fait ou le climat ».
Gaston Bernier