Monsieur St-Pierre-Plamondon,
Je suis membre du Parti québécois et je vous appuie dans la poursuite de notre projet national. Je suis également membre d’une association pour la promotion de notre langue, soit l’Association pour le soutien et l’usage de la langue française (ASULF).
Je remarque que votre signature emprunte le style de l’anglais. En français, il faudrait écrire le chef du Parti Québécois, suivi de votre signature, en bas de laquelle votre nom serait écrit :
Le chef du Parti Québécois,
(Signature)
Paul St-Pierre-Plamondon
Lorsque plusieurs personnes ont la même fonction, la signature est celle que vous utilisez actuellement.
(signature)
Pierre Lincourt
Association pour le soutien et l’usage de la langue française
Vous n’êtes pas le seul, loin de là, à utiliser la forme anglaise dans la signature. Cependant, chaque personne qui corrigera sa façon de faire fera progresser notre langue.
….
Pierre Lincourt,
Association pour le soutien et l’usage de la langue française