Le Quotidien,
Bonjour Monsieur Bouchard,
Je suis un abonné du journal. Le titre de ce matin, soit le parc national évacué en hélicoptère, laisse suggérer que l’hélicoptère a transporté le parc, ce qui n’est pas tout à fait le cas.
Je crois que le titreur aurait dû écrire que l’on a évacué des campeurs ou des personnes du Parc ou, en ajoutant l’auxiliaire être, le Parc est évacué en hélicoptère.
Je sais que la nuance est quelque peu subtile et que vous n’avez pas toujours le temps (heure de tombée) de précéder aux révisions toujours utiles.
Au plaisir de vous lire,
Pierre Lincourt, Chicoutimi
membre de l’Asulf