Le mot « température » désigne le degré de chaleur ou de froid de l’atmosphère, d’un lieu ou d’un corps. Toutefois, c’est une impropriété au sens de « temps » lorsque l’on parle de l’état de l’atmosphère.
| Emplois fautifs | Emplois corrects |
| Il fait plus chaud aujourd’hui qu’hier. La température a monté. | |
| Ta température est à 40°C. Tu es fiévreux. | |
| J’espère que nous aurons de la belle température cette semaine. | J’espère que nous aurons du beau temps cette semaine. |
| La température ensoleillée que nous connaissons depuis plusieurs jours réjouit les vacanciers. | Le temps ensoleillé que nous connaissons depuis plusieurs jours réjouit les vacanciers. |
| Sources De Villers, Marie-Éva. Multidictionnaire de la langue française. Éditions Québec-Amérique inc. 5e éd. 2009 Le français au micro |
| Date | Janvier 2012 |