[av_heading tag=’h1′ padding=’10’ heading=’Agenda’ color=” style=’blockquote modern-quote’ custom_font=” size=” subheading_active=” subheading_size=’15’ custom_class=”][/av_heading]
[av_textblock size=” font_color=” color=”]
Le mot « agenda » provient du latin et signifie « ce que l’on doit faire ». Il désigne un petit carnet dans lequel on note son emploi du temps, et, par extension, le contenu de ce carnet. Employé au sens d’ordre du jour d’une réunion, de calendrier d’activités ou de programme d’événements, d’intentions cachées et de ligne d’action (d’un parti) ce mot est un anglicisme.
[/av_textblock]
[av_table purpose=’tabular’ pricing_table_design=’avia_pricing_default’ pricing_hidden_cells=” caption=” responsive_styling=’avia_scrollable_table’]
[av_row row_style=”][av_cell col_style=”]Emplois fautifs[/av_cell][av_cell col_style=”]Emplois corrects[/av_cell][/av_row]
[av_row row_style=”][av_cell col_style=”][/av_cell][av_cell col_style=”]Outre mon agenda électronique, j’ai aussi un agenda de poche dans lequel j’inscris mes rendez-vous.
[/av_cell][/av_row]
[av_row row_style=”][av_cell col_style=”][/av_cell][av_cell col_style=”]C’est une femme très occupée. En effet, elle a un agenda bien rempli.[/av_cell][/av_row]
[av_row row_style=”][av_cell col_style=”]Il y a quatre points à l’agenda de la réunion.[/av_cell][av_cell col_style=”]Il y a quatre points à l’ordre du jour de la réunion.[/av_cell][/av_row]
[av_row row_style=”][av_cell col_style=”]L’agenda du Festival de jazz de Montréal est très complet.
[/av_cell][av_cell col_style=”]Le programme du Festival de jazz de Montréal est très complet.[/av_cell][/av_row]
[av_row row_style=”][av_cell col_style=”]L’agenda des activités de la semaine est sur la table.[/av_cell][av_cell col_style=”]Le calendrier des activités de la semaine est sur la table.[/av_cell][/av_row]
[av_row row_style=”][av_cell col_style=”]Il a un agenda caché.[/av_cell][av_cell col_style=”]Il poursuit un objectif secret ou il a une stratégie secrète.[/av_cell][/av_row]
[av_row row_style=”][av_cell col_style=”]Cela fait partie de l’agenda de cette formation politique.[/av_cell][av_cell col_style=”]Cela fait partie du programme de cette formation politique.[/av_cell][/av_row]
[/av_table]
[av_textblock size=” font_color=” color=”]
Sources :
De Villers, Marie-Éva. Multidictionnaire de la langue française. Éditions Québec-Amérique inc. 5e éd. 2009
Le français au micro,
http://www.radio-canada.ca/radio/francaisaumicro/
[/av_textblock]