Le passage du mois de mars au mois d’avril sera marqué par d’excellentes nouvelles (ou rumeurs !) en matière de qualité de la langue. En voici quelques-unes :
La station WKND deviendra FDS au cours des mois à venir;
Bumper to bumper hésite entre deux raisons sociales : « De Bumper à pare-chocs » ou « D’un pare-chocs à l’autre »;
Par ailleurs, on pourra dorénavant écrire Dgym, Djob, Tchome pour respecter la prononciation courante et on pourra accentuer le patronyme Poilievre (Poilièvre) et les bannières Beneva (Benéva) et Metro (Métro);
Autre possibilité : les centres de sports Éconofitness deviendraient Éconoforme début de juin 2025;
De leur côté, les Hells Angels ont décidé de s’appeler, c’est sage, les Anges de l’enfer à la suite de l’arrestation de David Turmel;
De plus les dirigeants du Théâtre Petit Champlain envisagent d’intégrer une précision à l’appellation : Théâtre de la petite rue Champlain.
En somme, le printemps 2025 et le passage à avril resteront dans les annales comme des moments marquants en matière de qualité de la langue !
À moins que ces nouvelles ne soient que des fallaces ou des canulars !